| 1433 | ob hausgesössen weüber oder frauen auch mit einander raufen oder mit einander ainigerlei scheltworten an ainander kämen, dieselben sollen den pokstein dreimall umb den pranger tragen |
| 28.8.1433 | Et celluy jour, on aenoit pendre ung homme au gibet de Mets, et fait? hault sus l'eschelle ; mais à la prière et requeste dudit archevesque , graice luy fut faicte et fut repite de la mort et retourna à Mets. |
| 1435 | ...scholde den sten dreghen habben, darumme dat se Gisle Beringhus der bekerschen ovel sproken hadde... |
| 29. Juli 1435 | Un nommé Raullin Lambert natif de Mons fut emprisonné, mis 3 heures au pilori et eut la langue percée d'un fer chaud pour avoir à la porte Ronville crié aux trois hérauts des ducs de Bourbon, de Richemont et d'Alençon » veez, messeigneurs comment j'ay esté batus pour soustenir les fleurs de lis ; dictes aus dis duez et contez qu'il n'entre mie en ceste ville, ne vous ; car les boves et celliers sont tous plains de gens d'armes pour les murdrier » (f° 85). |
| 1437 | den soll man uff den kaick setzen |
| 20. März 1437 | Emprisonnement (20 mars 1437) d'un drapier et d'un foulon convaincus d'avoir mis un faux sceau à des draps : ils furent condamnésà être exposés devant leurs. portes au pilori durant trois jours (fol 1). |
| 1438 | die frauen in das halsisen slagen und mit ruden zu der stad usshauwen |
| 1. Hälfte 15. Jh. | hat einer gruwsamlich got gelestert, an brangen vnd ein naggel durch zungen, oder mit ruoten vssgeschlaggen |
| 1444 | do ward ain Procurator, der hieß Zisling, uff die laiter für das münster gebunden, und ward von dem gaistlichen gericht verurteilt zu dem ewigen kerkher; er hatt des hoffes brieff gefelscht offtmalen. Im ward ain Infel uffgEsetzt, daran stund geschriben: falsator litteramm Curiae Constantiensis: |
| 1446 | die zoude op die kaeck staen |
